Probléme câbles allumage Orcal Sirio 125

Bonjour, 

La semaine dernière, des voyous ont tenté de voler ma moto, heureusement sans succès. Ils m'ont cependant laissé un petit cadeau, à savoir les câbles d'allumage déchirés et le neyman cassé.

Je voudrais vous demander conseil pour "reconnecter" les câbles, car ils sont toujours là et je pense fonctionnels, mais je ne connais pas le schéma électrique et j'ai donc du mal à faire le branchement. Je joins une photo. 

Merci !

Alors tu as 4 fils a reconnecter.
2 fils ont les mêmes couleurs , donc le doute n'est pas permis.
Pour les 2 autres , ils sont différents. Pour moi moi le vert est une Masse , a vérifier avec un multimètre , la continuité cadre avec ce fil.
Pareil pour l'autre coté , contrôler la continuité de la masse sur un des 2 fils restant.

On ne voit pas grand chose sur la photo , voir la couleurs des 8 fils aurait été un plus.

Pour le raccordement , utilise des Wago ( connecteur rapide ) pour un essaie ( ou définitif avec une gaine thermo par dessus ). Cela permet un démontage facile par la suite.
Il existe également des connecteur type ScotchLock , a sertir avec une pince plate. Ils sont Etanche.

Perso j'ai un peu du mal à comprendre la démarche, puisqu'il me semble évident qu'il manque un élément intermédiaire entre ces fils?

Pour les fils en haut il me semble voir de gauche a droite :

-noir avec bande blanche
-marron
-vert
-marron avec une bande blanche

concernant les 4 fils en dessous qui emblent avoir des broches au bout et devait donc faire partie d'une connectique:
-marron en haut
-rouge en bas
-marron avec une bande blanche a droite
-noir a gauche.

Si je ne me gourre pas, çà fait donc 3 fils en "haut" qui sont de même couleur que 3 fils en "bas" resterait donc juste le rouge en bas qu'il faudrait relier au vert en haut

Mais tu ne nous explique donc pas ce que l'on voit au juste sur la photo

C'est quoi? 4 fils sont le "bout" du faisceau électrique et les 4 autres les fils du naiman qui est cassé ? Et du coup tu rachète un nouveau neiman ou bien ils ont juste coupé les fils ?